平素より、KOKO HOTEL熊本上通をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

このたび、電気事業法に基づく電気設備の法定点検を実施するため下記の日程において全館停電となります。 点検時間中は館内の電気設備に加え、水道・シャワー（断水のため）もすべてご利用いただけなくなります。

ご滞年中のお客様には多大なるご不便とご迷惑をおかけいたしますが、安全運行へのご理解とご協力のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

【実施日時】2026年11月8日(日) 12:00 ～ 15:00
※作業状況により前後する場合がございます。
【対象場所】： ホテル全館
【ご利用いただけない設備・サービス】
・客室内の全ての電化製品（照明、エアコン、テレビ、冷蔵庫、コンセント等）
・水道、シャワー、お湯（断水のため）
・館内エレベーター、自動販売機（ドリンク、VODカード）
・インターネット回線（Wi-Fi含む）
※エレベーター停止中は階段をご利用ください。
※事前にPCなどの主電源をお切りいただき、冷蔵庫内の生鮮食品等にはご注意ください。

===

Notice of Total Building Power Outage, November 8th

Please be informed that a total building power outage will take place due to facility inspections as detailed below. Please note that certain facilities will be unavailable during the inspection work, and we kindly ask you to check the details below.

We sincerely apologize for causing any inconvenience and distruption during your relaxing stay.

We highly appreciate your kind understanding and cooperation.

Location: Entire Building

Date & Time: Sunday, November 8, 2026, from 12:00 PM to 3:00 PM

Unavailable Facilities and Services During the Outage: Guest room electricity (including air conditioning) / Refrigerator / Elevator / TV / Vending machines (Drinks and VOD cards) / Internet connection (Wi-Fi)
*Please note that water supply and showers will also be unavailable due to the water suspension.